2025年1月21日,对于华外同文外国语学校(原华南师范大学附属外国语学校)而言,是其发展历程中一座熠熠生辉的里程碑。
十年前的这一天,同文教育集团与华南师范大学郑重签署合作办学协议,自此,学校便踏上了一条荣耀与梦想相互交织的不凡征程。
十年来,学校砥砺前行,一路繁花似锦,累累硕果见证着其蓬勃发展的态势。
珍视重要时刻、赋予仪式感,早已成为华外一以贯之的文化传承。在这个意义非凡的日子里,学校精心筹备并举办了一场简约而庄重的盛会——同文教育研究院专题研讨年会暨华南师范大学合作签约十周年纪念仪式。学校领导、教师及家长代表,与专家校长齐聚一堂,共同回溯过往十年的璀璨辉煌,携手展望未来的宏伟蓝图。
At the Annual Symposium of Tongwen Education Research Institute and the 10th Anniversary Commemoration Ceremony of the Cooperation Agreement with South China Normal University, school leaders, teachers, parent representatives, and expert principals gathered together. They jointly reviewed the glorious achievements of the past decade and looked ahead to the grand blueprint for the future.
华南师范大学合作签约十周年纪念仪式
十年荣耀,共铸辉煌成就
Ten Years of Glory
同文教育研究院年会现场,同文教育研究院院长韩利庆博士回顾了同文教育十年发展历程。2015年1月21日,同文教育集团与华南师范大学携手合作,双方强强联合,启动了华南师范大学附属外国语学校项目。十年来,同文教育积极探索“更中国 更世界”的特色办学之路,取得了显著成果。
未来,同文教育研究院将进一步深化与华南师范大学的合作,以十年为新的起点,在教育变革的浪潮中守正创新。
At the seminar, Han Liqing, the dean of Tongman Education Research Institute, comprehensively summarized the ten – year development history of HW. He also conducted an in – depth analysis of the current educational reform situation and elaborated in detail on the school’s countermeasures and future plans.
华外党支部书记、总校长朱子平先生指出,随着华南师范大学合作签约十周年这一重要节点的到来,教育领域也迎来了全新的起点。他结合《教育强国建设规划纲要(2024 – 2035年)》,为未来十年的教育发展指明了方向。
他还指出,从应试教育到素质教育再到注重培养学生的核心素养,教育工作者要时刻关注教育发展的新趋势,顺应时代的发展,守正创新,培养更多全面健康发展的时代新人,推动教育的高质量发展,为建设教育强国贡献力量。
Mr. Zhu Ziping, the general principal of HW, proposed that in the field of education, attention should be paid to the transformation from exam – oriented education to quality – oriented education, highlighting the importance of core – literacy education.
在华外迎来十周年庆典之际,学校邀请到了一位特殊而重要的嘉宾——华外首任校长陈泽芳。她满怀深情,将此次返校称作 “回娘家”。作为华外从创立到十年荣耀的成长见证者,她满怀自豪,衷心祝福学校坚守教育初心,培育更多人才,续写辉煌篇章。
Chen Zefang, the first principal of HW, has witnessed HW’s journey from its inception to its current glory. She sincerely wishes the school to continue writing a brilliant chapter.
米德学院:让改变发生
META Academy
同文教育研究院作为同文教育集团的教育智库与学术研究平台,在华外迎来十周年庆典之际,为了顺应学校发展需要和教育变革之势,在原有基础之上,成立米德学院(Meta Academy),整合内外部资源,打造为培养学生适应未来的核心素养拓展课程体系,进一步彰显“更中国 更世界”的核心办学特色。
The school established META College to implement parallel education, where both quality – oriented education and subject – based education proceed simultaneously, with the goal of cultivating innovative talents.
研讨交流,汇聚智慧力量
Seminar and communication
2024年,同文教育研究院举办了三次大型教育论坛,从聚焦高质量教育发展的校长论坛,到探讨学前教育突围路径的专业论坛,再到关注AI时代教育变革的前沿论坛,每一次论坛都汇聚了教育界的众多智慧与深刻思考。此外,研究院在教师培训、教育探索、蓝皮书撰写、课题研究、品牌文化构建以及校园文化建设等方面均成果斐然,未来还将继续深入探索AI与教育的融合之道。
当日,学校举办的聚焦成长与变革的研讨盛会,堪称一场思想碰撞的盛宴。五位专家校长带来了精彩的专题演讲,内容涵盖广泛:从幼小衔接的关键要点,到校本课程迭代的创新思路;从学校文化再生的实践经验,到聚焦核心素养培养的英语教学策略;从构建智能时代家校共育新生态的方法,到育人生态完善的路径,全方位、多角度地为学校未来发展提供了宝贵的思路和方向。
This educational annual conference, initiated by Tongman Education Research Institute, is a grand seminar spotlighting growth and transformation. Five expert principals delivered wonderful keynote speeches, providing invaluable ideas and directions for the school’s future development from all aspects and multiple perspectives.
会上,华南师范大学教育科学学院副教授、硕士生导师郑福明先生首先对《大湾区学前教育发展趋势蓝皮书》进行了课题结题报告。该报告详细分析了大湾区主要城市学前教育机构发展的结构性变化、家长需求以及教师队伍状况的变化,总结出一系列发展经验,同时也揭示了发展过程中面临的挑战。
郑教授还分享了从学前教育看幼小衔接的经验,他强调“课本不是幼儿的生活,生活才是孩子的课本”,学前教育不仅要为幼儿入学做准备,更要为他们一生的快乐生活奠定基础,倡导各方同心同向同力,在文化传承中共同发展。
At the conference, Mr. Zheng Fuming, an associate professor and master’s supervisor at the School of Educational Science of South China Normal University, first presented the project completion report on “The Blue Book of the Development Trends of Preschool Education in the Greater Bay Area”. Professor Zheng also shared his experience in the transition from preschool education to primary school.
华附国际部执行校长、华外首任校长陈泽芳女士围绕未来教育生态、学生成长动机及构建育人新生态展开探讨,分享了对国际教育、未来教育生态的深刻理解,为教育发展提供了富有前瞻性的方向与策略。
Ms. Chen Zefang, the first principal of HW, explored topics such as the future educational ecosystem, students’ growth motivation, and the construction of a new educational ecology.
正高级教师,广东省特级教师何冰校长围绕不同类型学校的文化建设与发展展开论述,并以百年老校真光中学为例,详细阐述了学校文化再生的具体表现和成果,为学校文化建设提供了宝贵的借鉴与思考。
Principal He Bing delivered a speech titled “The Regeneration of School Culture Based on the Iteration of School – based Curriculum”.
广东省教师继续教育学会家校共育首席专家、广州市教育局家庭教育名师工作室导师林文女士着重强调了家庭教育在智能时代的重要性,提出教育模式需形成闭环,要通过多种策略提升家长参与度与能力,构建家校共育的良好生态。
Ms. Lin Wen emphasized the importance of family education in the intelligent era.
原深圳中学英语学科带头人、深圳市英语兼职教研员贺晖老师聚焦核心素养培养的英语课程建设,深入阐述了英语课程相关理念、课程内容、建设核心理念,以及在教学实践中的具体做法和显著成果。
Teacher He Hui focused on the construction of English courses for cultivating core competencies.
“让改变发生”,这场研讨盛会,不仅是一次充满温情与力量的相聚,更是一次汇聚智慧、启迪未来的学习之旅。站在新十年的起点,踏上充满挑战与机遇的教育征程,华外同文外国语学校将坚守教育初心,勇担育人使命,砥砺奋进,为教育事业的蓬勃发展贡献力量,书写更加灿烂辉煌的篇章。
Standing at the threshold of a new decade, about to embark on a fresh educational journey, HW is resolved to stay true to its educational founding principles. It will bravely assume the mission of educating and nurturing students, pressing forward with unwavering resolve.
